基本解釋

淘寶商城改名“天貓”。

　　1月11日午間消息，淘寶商城今日召開發布會宣布更改中文品牌名稱“淘寶商城”為“天貓”，阿里巴巴集團首席市場官(CMO)王帥發布郵件稱，為什么用貓這個形象得感謝馬云，“在我焦頭爛額絞盡腦汁的時候打了個電話給我：‘貓怎么樣’。”

　　以下為王帥郵件全文：

　　阿里巴巴集團各位兄弟姐妹，親：

　　今天上午即2012年1月11日11點11分，是阿里巴巴集團一個標志性的時刻。此刻，剛剛獨立成軍不久的淘寶商城，將正式更名為“天貓”。

　　這是阿里巴巴集團形成并完善生態體系的戰略決定。擁抱變化，絕非為了變化而變化。擁抱變化是在變化中尋求機遇，迎接挑戰，激發智慧，發現真正的自我，成就更為廣闊的未來。作為阿里巴巴集團首席市場官，我很榮幸在這里跟各位交流我們為什么這么做。

　　同時，今天也是淘寶商城總裁張勇(逍遙子)。。。哦，錯了，新的事物，總是不知覺的被舊的習慣扯后腿。那允許我改正一下：是天貓網購總裁張勇(逍遙子)的生日。讓我們用這個決定，祝他生日快樂。

　　我們知道，亞馬遜是一條河，但是亞馬遜同時也是世界電子商務的偉大企業;我們知道，星巴克不是咖啡，但它卻代表了最大的咖啡連鎖巨頭和文化;當然，我們也知道，阿里巴巴不是四十大盜，他實實在在的奠基了中國電子商務的基石，并幫助了千百萬創業者和小企業。我們常說，心有多大，舞臺有多大。這句話我的理解是，找準自己的基因和未來，我們才能一往無前的向前進。

　　這次淘寶商城正式更名為“天貓”，就是對天貓基因的戰略尋找與其未來的戰略展望。一定會有人說，你淘寶商城是急于擺脫淘寶的原罪，擺脫淘寶的低價的固有印象。或者說要踩著淘寶網的肩膀成長。

　　各位同事，我來與大家探討，何謂原罪，淘寶網包括阿里集團的12年，創建了中國電子商務時代跨時代的十二年，我們重塑了交易模式，信用體系，極大的推進了物流行業發展，扶持了創業者，幫助了大企業大品牌的轉型和突圍。但是，兼聽則明，我們更牛逼一點，我們全聽!我們在各種各樣的批評，表揚，阿諛，奉承中，選擇并學習，堅持我們對的。我不想證明別人是錯的。這個不需要我證明，還有時間呢。阿里集團的生態系統，就是血脈相連，氣場相同，同一根系，不同性格。

　　天貓網購，代表的就是時尚，性感，潮流，品質;淘寶網的基因和夢想就是肩負著讓網購成為社會日常消費行為，扶持就業，鼓勵創新，同時成為消費風向標，國民基地，創意基地，家庭生活基地。對于此，我們正在做更大的努力和計劃。一淘就是開放，讓消費者更實惠。

　　為什么用貓這個形象。感謝馬總，在我焦頭爛額絞盡腦汁的時候打了個電話給我：“貓怎么樣”，哈哈，太好了。

　　貓性感妖嬈。

　　你們見過演員陳好嗎?她時尚，同時她為什么讓男人迷戀，就是她在時尚之外，還有點妖嬈。你們知道我為什么喜歡鐘楚紅和趙雅芝嗎?因為野性和賢惠的結合體，是女性妖嬈的集中混合體。你們見過瑪麗蓮夢露那張照片嗎?唉呦，我太愛那看不見的風了，所以裙子最性感。但是妖嬈是什么，妖嬈是一種說不出來的特別的性感時尚。

　　貓有品位和性格。

　　我們都說，貓不好養，永遠養不親，不如狗，狗忠誠。但是養不親我們在想一下，那是因為貓天生挑剔，挑剔品質，挑剔品牌，挑剔環境。這些不就是天貓要全力打造的品質之城，第五大街，香榭麗舍大道嗎。

　　貓有九命。

　　貓總是跟很多傳說分不開。但是貓充滿智慧和神秘色彩。貓有九命，我們也知道未來路上我們有九九八十一難才能走到102年。我們愿意跟這只可愛的精靈一起行走江湖。你別忘了，我看到很多同事的桌子上都擺了一只舉著手的小貓啊。招財貓。你看，優點越說越多，讓人怎能不喜歡。

　　但是，不喜歡的人，多了去了;像我們這么愛的人，不多。但是我們必須堅持堅信我們認為正確的。這是我們的事業。我們的本職工作就是努力完成和接近我們的事業，成就我們的公司。我們不是給圍脖打工的，圍脖的很多用戶可會打我們。我的戰友們，那就讓我們在副業之余，做好一切挨罵的準備，也全力以赴的為我們這支可愛的小貓，為我們的事業而戰吧。

　　如今，我們集團應了馬總那句話，動物園。還真是，我們有了螞蟻，又有了淘公仔，我們有了蒙古大汗，今天又多了這么只妖嬈可愛，古靈精怪的小貓。我們相信，有了螞蟻精神，有了淘公仔的聰明智慧狡黠，有了蒙古大汗的力大招沉，有了淘女郎的美和分享，有了數千設計師的創意和靈感，我們前進的路上一定笑語不斷。

　　去年是阿里巴巴集團的本命年，感謝2011年各界對阿里巴巴集團的各種非議，我們這個集團很奇怪，也很牛逼。有幾個公司具備遇挫愈勇的本事，有幾個公司的每一位，具備白天被人罵得狗血噴頭，惱羞成怒，又會徹夜反思，不斷修復的本事。我們會越來越勇敢，我們也會越來越內斂和努力。

　　作為首席市場官，我常常覺得困惑。因為這個職位貌似要輕而易舉的極其自信的說出我們公司是什么。但是從先天功能來講，我在公開場合講話結巴;從后天發展來看，阿里集團各條線發展之快，覆蓋影響國計民生之大，讓我實在難以準確概括出這家公司，這家奇怪的公司是什么。馬總經常說：在阿里集團市場部很難做，哈哈，確實是。

　　12年，新的一個輪回，讓我們一起重新開始。

　　喵!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

　　王帥

　　2012年1月11日